Malayalam

ആ കരതാരിൽ മുഖമൊന്നമർത്തി
ഒന്ന് കരയാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
തിരു ഹൃദയ കാരുണ്യ തണലിൽ
ഒന്ന് മയങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ

കാൽവറി നാഥാ കരുണാമയാ
കനിയേണമേ സ്നേഹ നാഥാ – 2

ഈ ജീവിത കുരിശിന്റെ ഭാരം
ഒന്നു താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ – 2
ഈ നീറുന്ന ഓർമ്മകളെല്ലാം
ഒന്നു മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ;- കാൽവറി..

ആ ക്രൂശിത രൂപത്തിൽ നോക്കി
ഒന്നനുതപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞെങ്കിൽ – 2
ആ വചനങ്ങൾ അനുസരിച്ചെന്നും
ഒന്നു ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ;
ആ കരതാരിൽ മുഖമൊന്നുമർത്തി

Manglish

Aa karathaaril mukhamonnumarthi
onnu karayaan kazhinjirunnenkil
thiruhridaya karunya thanalil
onnu mayangan kazhinjirunnengkil

kaalvari natha karunamaya
kaniyename snehanatha – 2

Ee jeevitha kurishinte bharam
onnu thangan kazhinjirunnengkil – 2

Ee nerunna ormmakalellam
onnu marakkan kazhinjirunnengkil 
                            – kaalvari

Aa krooshitha ropathil nokki
onnanuthapikkaan kazhinjengkil – 2

Aa vachanangal anusarichennum
onnu jeevikkan kazhinjirunnengkil
Aa karathaaril mukhamonnumarthi